然后第二次见我特别跟我说自己查了字典
2013-01-15 17:06:26 除了《春天的芭蕾》,常思思的一曲《北京精神》由于是周杰伦"御用词人"方文山作词,也备受各方关注.说起和方文山的合作,常思思好像回到了85后女孩的轻松."实在方文山老师这首歌,是他先创作好,然后他在众多民歌演唱者里选到了我,我觉得是天上掉馅饼的一个事儿了,说明他对我的声音和我演唱风格的认可."
在常思思看来,合作中的方文山涓滴没有架子,甚至对自己的意见都会非常正视,"我记得当时看到有句歌词'京剧粉墨登场,我就是东方.'我知道京剧中有粉墨登场这个说法,但在现在汉语中,粉墨登场也有一丝贬义,我就问了方文山这样是否合适?没想到他回去后特别当真的查字典,然后第二次见我特别跟我说自己查了字典(在线汉语字典 www.baishibaike.com),觉得假如直接和京剧放在一起用,应该不会引起这种歧义."
常思思直言,方文山为这首歌还做了充分的考证,"我记得当时最早一版歌词的时候,里面还有良多北京的景点,据说方老师几乎都有实地去看过体验过那里的味道,最后又删掉了良多,由于这代表北京精神,他一定要选最有代表性的."